Se hai nome e cognome incollati in un’unica colonna e vuoi separarli, sei nel posto giusto.
Il problema: Excel può separare i nomi, ma le formule sono macchinose. E se serve anche il secondo nome? Diventa un incubo. Ma niente panico, c’è una soluzione semplice.
Questa guida ti mostra due metodi:
- Il metodo con formule (approccio Excel tradizionale)
- Il metodo AI (senza formule, con dati extra come secondo nome e genere)
Alla fine saprai esattamente quale metodo usare e come applicarlo passo passo.
📌 Riepilogo per chi va di fretta
Separare i nomi in Excel richiede formule complesse, e ottenere anche il secondo nome ne richiede di ancora più complicate. La maggior parte delle persone vuole solo un modo veloce per dividere nome e cognome senza diventare esperti di formule.
Soluzione 1: usa le funzioni LEFT, RIGHT, FIND e LEN di Excel per estrarre i nomi (trovi le formule qui sotto).
Soluzione 2: usa il Name Parser di Datablist per separare i nomi senza alcuna formula. Estrae anche secondo nome, genere e paese di origine.
Perché considerare Datablist:
- Nessuna formula: carichi e clicchi
- Fino a 10.000 nomi gratis
- Dati extra: secondo nome, genere e origine del nome
Cosa troverai in questa guida
- Confronto metodi: formule vs AI
- Come separare i nomi in Excel con le formule
- Limiti del metodo con formule
- Come separare i nomi con il metodo AI (senza formule)
- Vantaggi dell’approccio AI
- FAQ
Confronto metodi: formule vs AI
Prima di vedere i passaggi per separare i nomi in Excel, confrontiamo i due approcci di questa guida così saprai subito quale fa per te.
| Caratteristica | Formule Excel | Datablist AI Parser |
|---|---|---|
| Tempo di setup | 10 minuti | 2 minuti |
| Conoscenza tecnica | Richiesta | Non richiesta |
| Supporto secondo nome | Formule aggiuntive complesse | Integrato |
| Rilevamento genere | Non disponibile | Incluso |
| Paese di origine | Non disponibile | Incluso |
| Gestione dati disordinati | Scarsa | Ottima |
| Limite gratuito di elaborazione | Illimitato (manuale) | 10.000 nomi (automatico) |
In sintesi: usa le formule di Excel se hai pochi dati puliti e vuoi restare in Excel. Scegli Datablist se i dati sono disordinati, ti serve il secondo nome o vuoi risparmiare tempo.
📺 Per chi preferisce guardare invece di leggere
Se anche tu preferisci un video, dai un’occhiata alla guida su come separare i nomi in Excel con metodo formule e metodo AI.
Separare i nomi in Excel: metodo con formule
Il modo tradizionale usa una combinazione di funzioni di testo. Funziona, ma è rigido e non gestisce bene i casi particolari.
Prima di iniziare: questo metodo presuppone nomi nel formato "Nome Cognome" con un singolo spazio. Presenza di secondo nome o spazi multipli creeranno problemi.
Come separare i nomi in Excel: estrarre il nome
Per estrarre il nome, usa insieme le funzioni LEFT e FIND. Copia la formula qui sotto, incollala nella cella B2 e premi “Invio”.
La formula:
=LEFT(A2, FIND(" ", A2) - 1)
Dopo aver incollato la formula in B2, trascinala verso il basso per applicarla a tutte le righe del dataset. Clicca sul quadratino in basso a destra della cella (il fill handle) e trascina.
Questo applicherà la formula a tutte le righe selezionate.
📘 Quick Tip
Se vedi un errore #VALUE!, probabilmente la cella non contiene spazi. Succede con voci di una sola parola o celle vuote.
Come separare i nomi in Excel: estrarre il cognome
Estrarre il cognome è un po’ più complesso perché devi calcolare i caratteri dopo lo spazio. Copia la formula qui sotto, incollala nella cella C2 e premi “Invio”.
La formula:
=RIGHT(A2, LEN(A2) - FIND(" ", A2))
Dopo aver incollato la formula in C2, trascina verso il basso per applicarla a tutte le righe del dataset. Clicca sul quadratino in basso a destra della cella (fill handle) e trascina.
Limiti del metodo con formule in Excel
Separare i nomi con le formule funziona nei casi semplici, ma spesso non basta. Ecco dove va in crisi:
↳ Il secondo nome manda tutto in tilt
↳ ↳ Con nomi come "Mary Jane Watson" otterrai "Mary" e "Jane Watson"
↳ ↳ ↳ Servirebbero formule molto più complesse per gestirlo
Altri problemi comuni:
- Spazi multipli tra nome e cognome causano errori
- Suffissi come "Jr." o "III" finiscono nel cognome
- Prefissi come "Dr." finiscono nel nome
- Nessun vero batch su migliaia di righe (lento e manuale)
Se i tuoi dati sono puliti e semplici, le formule vanno bene. Ma se lavori con dati reali e disordinati o ti serve anche il secondo nome, c’è un’opzione migliore.
Separare i nomi in Excel: metodo AI
Il metodo AI usa il Name Parser di Datablist per separare i nomi automaticamente. Niente formule, zero complessità. Carichi i dati e lasci fare allo strumento.
Perché è diverso: l’AI capisce la struttura dei nomi. Riconosce nome, cognome, secondo nome e stima persino genere e paese di origine.
Cos'è Datablist? TL;DR
Datablist è una piattaforma AI per automatizzare workflow di data sourcing, enrichment e cleaning. È un’alternativa diretta a Excel e rende pulizia e normalizzazione dei dati molto più semplici.
Gli utenti Datablist non devono imparare le formule; usano l’AI.
In più, con Datablist puoi creare workflow automatici pianificati o on-demand. Alcuni casi d’uso che gli utenti adorano:
- Building lead lists
- Personalizing emails with AI
- Cleaning and deduplicating CRMs
- Normalize Company Names With AI and Remove Suffixes
- Scraping Leads From Sales Navigator Without Getting Banned
In breve: se devi trovare, pulire o automatizzare workflow basati sui dati e vuoi che sia facile, veloce e affidabile, Datablist è la scelta giusta.
Come separare i nomi con Datablist: passo passo
Step 1: registrati e carica i tuoi dati
Vai su Datablist.com e crea un account gratuito.
Poi Upload il tuo file Excel o CSV con i nomi da separare.
Step 2: vai su Name Parser
- Clicca su Enrich nel menu in alto
- Vai nella sezione AI
- Seleziona Name Parser
Step 3: configura l'input
Vedrai un’interfaccia semplice che chiede quale colonna contiene i nomi completi.
- Seleziona la colonna con il nome completo come Input Property
- Clicca su Continue to outputs configuration
Step 4: scegli gli output
Scegli quali dati vuoi estrarre:
- First Name
- Last Name
- Middle Name
- Gender
- Title
- Country
Clicca sulle ⊕ icons per aggiungere una nuova colonna per ogni output alla tua collection e poi clicca su Instant Run
Step 5: esegui l'enrichment
Clicca Run enrichment on all items e attendi qualche istante.
Al termine, i risultati appariranno così:
Fatto. Niente formule, niente debug, zero frustrazione.
Vantaggi del metodo AI
Ecco perché il metodo AI batte le formule nella maggior parte dei casi:
1. Estrazione del secondo nome
A differenza delle formule, l’AI parser identifica e separa correttamente i secondi nomi. "Mary Jane Watson" diventa: Nome: Mary, Secondo: Jane, Cognome: Watson.
2. Nessuna conoscenza di formule
Non devi conoscere LEFT, RIGHT, FIND o LEN. Selezioni, clicchi, esegui.
3. Gestisce dati disordinati
Spazi multipli, formattazioni strane, prefissi e suffissi. L’AI gestisce i casi limite che manderebbero in errore le formule di Excel.
4. Dati extra utili
Ottieni una stima del genere e del paese di origine per ogni nome. Utile per personalizzazione e segmentazione.
5. Fino a 10.000 nomi gratis
Il piano free di Datablist ti consente di processare fino a 10.000 nomi senza costi. 👉🏽 Sign up now 👈🏽
💡 Perché conta
Se stai building lead lists o pulendo il CRM, separare correttamente i nomi è essenziale per la email personalization. "Ciao John" funziona molto meglio di "Ciao John Smith" o peggio, "Ciao [First Name]".
Conclusioni
Separare i nomi in Excel non deve essere complicato.
Se preferisci le formule:
- Usa
=LEFT(A2, FIND(" ", A2) - 1)per i nomi - Usa
=RIGHT(A2, LEN(A2) - FIND(" ", A2))per i cognomi - Accetta che secondi nomi e dati disordinati creeranno problemi
Se vuoi la strada più semplice:
- Usa il Name Parser di Datablist
- Nessuna formula richiesta
- Ottieni anche secondo nome, genere e origine
- Fino a 10.000 nomi gratis
La scelta dipende dalla qualità dei tuoi dati e da ciò che ti serve. Per separazioni rapide e semplici, le formule vanno bene. Per tutto il resto, c’è un modo migliore basato sull’AI.
FAQ: come separare nomi e cognomi in Excel
Quanti nomi può elaborare il Name Parser di Datablist
Puoi separare 10.000 nomi con il piano free. Con lo Starter Plan di Datablist arrivi fino a 100.000 nomi.
Ci sono limiti di esecuzione?
No, non ci sono rate limit rigidi sul Name Parser di Datablist; tuttavia puoi elaborare solo fino a 2 milioni di righe per spreadsheet perché Datablist non può importarne di più. Se hai 3 milioni di nomi, dividi in 2 batch.
È possibile separare i nomi senza usare formule?
Sì. Strumenti come Datablist offrono un Name Parser che separa i nomi in automatico. Carichi i dati, selezioni la colonna con i nomi e lanci il parser. Nessuna formula o conoscenza tecnica.
Come posso separare i nomi in Excel?
Usa LEFT e FIND per il nome: =LEFT(A2, FIND(" ", A2) - 1). Usa RIGHT, LEN e FIND per il cognome: =RIGHT(A2, LEN(A2) - FIND(" ", A2)). Queste formule presuppongono un solo spazio tra Nome e Cognome. Se hai anche il secondo nome, valuta strumenti gratuiti come Datablist che gestiscono questi casi.
Come estraggo il secondo nome quando separo i nomi in Excel?
Le formule in Excel per estrarre il secondo nome sono complesse e soggette a errori. La soluzione più semplice è usare strumenti gratuiti come il Name Parser di Datablist, che identifica e estrae automaticamente nome, secondo nome e cognome.
Quali sono le migliori alternative a Excel per separare i nomi?
Per separare i nomi, Datablist è tra le opzioni migliori perché non richiede formule e fornisce dati extra come genere e paese di origine. Altre alternative sono Google Sheets (con formule simili a Excel) e dedicated data cleaning tools.













